Question 1: The Metropolitan Washington Council of Governments projects that Montgomery County’s population will increase by 200,000 over the next 30 years. How should the county prepare for future growth?

Transcript: Montgomery County will be growing by over 200,000 households during the next thirty years. We already are at 1.12 million people in our county, and one of the greatest things about it is that we are so diverse. We have to prepare for that future growth, and we need more housing for the more people that are coming and for those who are already here who are dealing with affordability and a housing crunch where we’re not sure whether our seniors who are trying to retire and stay in place or to future generations who want to move here will be able to afford to, so we need more housing of all types. It’s one of the reasons I introduced ZTA 20-07 that would allow for duplexes and triplexes and quads and small apartments in transit-oriented development near Metro where we want people to be dense and we want that for job connectivity but also for our environment, to reduce the amount of cars on the road. So we need to make sure we’re building more housing of all types. That’s what I’ve tried to do on the council in the plans that we’ve taken up and it’s why I’ve introduced both 20-07 and 52-20 to allow for rent stabilization in transit corridors, which we need as well to make sure we’re preserving affordable housing.

Spanish: El condado de Montgomery crecerá por más de 200,000 hogares durante los próximos treinta años. Ya somos 1,12 millones de personas en nuestro condado, y una de las mejores cosas de esto es que somos tan diversos. Tenemos que prepararnos para ese crecimiento futuro, y necesitamos más viviendas para la mayor cantidad de personas que vienen y para aquellos que ya están aquí que están lidiando con la asequibilidad y una crisis de vivienda donde no estamos seguros si nuestros adultos mayores que están tratando de jubilarse y permanecer en el lugar o para las generaciones futuras que quieran mudarse aquí podrán pagarlo, por lo que necesitamos más viviendas de todo tipo. Es una de las razones por las que presenté la enmienda al código de zonificación (ZTA, por sus siglas en inglés) 20-07 que permitiría dúplex, tríplex, cuádruplex y apartamentos pequeños en desarrollos orientados al tránsito cerca de Metro donde queremos que las personas sean densas y queremos eso para la conectividad a los trabajos, pero también para nuestro medio ambiente. para reducir la cantidad de coches en la carretera. Por lo tanto, debemos asegurarnos de que estamos construyendo más viviendas de todo tipo. Eso es lo que he tratado de hacer en el concejo en los planes que hemos asumido y es por eso que presenté tanto 20-07 cómo 52-20 para permitir la estabilización de alquileres en los corredores de tránsito, que también necesitamos para asegurarnos de que estamos preservando viviendas asequibles.